Camuflar o consumo

"No Reino Unido, os compradores chegam a gastar 46 milhões de libras por ano (67,4 milhões de euros) em produtos de que não precisam e cuja única finalidade é a camuflagem. Destinam-se a esconder ou fazer passar despercebidos os produtos que os compradores querem mesmo, mas dos quais têm vergonha no momento de os ver desfilar no tapete da caixa do supermercado, como os preservativos ou tratamentos para hemorróidas."(Jornal Público, 13/02/2006)
Eu sei o que é ter vergonha de expor no tapete das caixas registadoras alguns produtos que compro em quantidades industriais. Mas como é que consigo disfarçar a carne de porco para assar, os deliciosos bifes irlandeses, o frango, toda a diversidade de salsichas frescas, as costeletas de carneiro, o magret de pato, a carne picada para a bolonhesa e as coxas de peru? Só se os cobrir com resmas de caixas de preservativos...